あなたは、車を運転して対向車とはすれ違えないほどの
狭い道を走っているとします。
そこに、大きな対向車が来ました。
道中の駐車場に、あなたが車を寄せて、対向車を通してあげました。
その運転手が、「ありがとう」と手を挙げて合図してくれました。
・・・よくある交通シーンですよね。
あなたはこのことを何と言いますか？（○○する）
離合するという・・・のは福岡だけ？
福岡では離合する（りごうする）と言います。
これって標準語だと思っていましたが、福岡を中心とした方言？というか、
地域限定で通じる言葉なんですね。
先日の福岡地元のテレビ番組「ナイトシャッフル」を見て知りました。
・2012年5月27日 【境界人間ユウ】・・・ナイトシャッフル・福岡放送
ツイッターで、教わった情報ですが、JAFにもこんな情報がありました。
離合はどこまで通じる？？
ナイトシャッフルの番組内では、広島市内のタクシー運転手さんも、
離合？？うーん言うかな？？という感じで使わない様子でした。
山口県徳山市くらいまでは、しっかり通じるようです。
しかし、上記JAFのページでは大阪でも広島でも
知ってる人と知らない人がいる・・・という感じでした。
関西より東側では全く通じないようですね。
あなたは、どうですか？離合・・・言いますか？
